The ESV was produced by a team of more than 100 leading evangelical scholars and pastors under the oversight of the ESV Translation Oversight Committee, published by Crossway.
How faithfully does it render the Hebrew & Greek manuscripts?
Want to check another book?
Unlock every book in our database — free for 7 days. No credit card required.
Each ESV Illuminated Scripture Journal pairs the entirety of individual books of the Bible with a lightly dotted blank page opposite each page of Bible text, providing space to creatively engage with and reflect on the Word of God. Hand-lettered, gold-ink illustrations by renowned artist Dana Tanamachi are interspersed throughout the blank pages, inviting readers to add their own artwork or reflections to each page. These thin, portable notebooks have unique covers stamped with gold-foil and are great for art journaling, personal Bible reading and prayer, small-group Bible study, or taking notes through a sermon series.
Affiliate links — TheoScope may earn a small commission at no extra cost to you.
Accuracy on Christological & soteriological passages
Faithfulness to gendered language in the original
Key Passage Notes
The ESV renders Isaiah 7:14 as 'virgin,' preserving the Messianic prophetic significance consistent with Matthew 1:23.
The ESV renders John 1:1c as 'the Word was God,' unambiguously affirming the full deity of Christ.
Age Suitability
This particular product is a single-book Scripture journal for Philippians featuring artwork by Dana Tanamachi, designed for art journaling and personal reflection; the translation itself is the standard ESV text and should be evaluated accordingly. The journaling format does not alter the translation in any way.
Evangelical Fidelity Score = Textual Fidelity 45% · Key Passages 35% · Gender Language 20%